Español
Klaus Börsch se jubila en 1998 y cede la dirección comercial de la empresa a Matthias J. Hoffmann. Manfred Burckhardt, miembro comercial del Consejo de Administración, se jubila tras más de 50 años en HAZET. Ese mismo año, Porsche celebra una magnífica victoria por partida doble en las 24 Horas de LeMans con el extraordinario 911 GT1. Como decía el anuncio de entonces: «¡«Atornillado» hasta la victoria con HAZET!».
En 2002 se lanza el Assistent 173, el carro de herramientas HAZET más grande hasta la fecha y el nuevo buque insignia de la familia de carros de herramientas.
Un año después fallece Alfred Zerver el 20 de agosto de 2003, a la edad de 92 años. Durante 60 años ocupó un cargo directivo y fue socio director gerente de HAZET. Junto con el desarrollo del juego de herramientas «Tourist» para el VW Escarabajo, el logro más destacado de Alfred Zerver fue sin duda el desarrollo del primer carro de herramientas plegable del mundo, el llamado «Assistent» de HAZET. Este elemento impulsó a la marca HAZET en su avance internacional.
En 2004, se lanza al mercado la nueva línea de herramientas SPC, una pequeña selección de productos a «a precios de impacto» para hacer frente a la creciente competencia de los proveedores de herramientas importadas. Un año después, el programa de productos HAZET engloba ya unos 5500 artículos diferentes.
Con la HAZET Academy, HAZET es probablemente el primer fabricante de herramientas en lanzar una «herramienta de eLearning» para herramientas en Internet en 2006, adelantándose con creces a su tiempo. Empleados, distribuidores especializados o clientes podían registrarse y obtener en línea el título de «experto en HAZET».
En Automechanika, HAZET presenta la llave dinamométrica/medidora de ángulos de giro eTAC, el HAZET Cockpit y las carracas reversibles de dentado fino completamente rediseñadas. La primera App de HAZET se pone a disposición de clientes y usuarios. Además del programa general y del Special worldwide, se ofrece a los usuarios un cómodo servicio de búsqueda de distribuidores.